close
之前在部落格刊登了一篇名為「景物依舊、人事已非、一位旅居日本四十年友人的心聲!」的文章
今天在這篇文章中出現一位訪客留言
全文如下:
台湾の方々からの多大な援助に感動しました。
對來自台灣各位的大力援助,非常感動。
多くの日本人が大変感謝し、台湾こそ日本の親友と感じたと思います。
很多的日本人相當地感謝台灣人的幫忙 ,我覺得是因為台灣像日本的親朋好友一樣。
私は東京に住んでいます。
我現在住在東京。
今月18日には、被災地支援に参加し、
その後、旅行者が少なく困っている青森県に旅行する予定です。
這個月十八號,將參加災區支援活動,
在這之後預定前往因為遊客變少而感到煩惱的青森縣旅行。
ご祖母様が、いつまでもお元気で
台湾と青森の行く末を、
見守ってくださいますように!
希望老天爺能守護我奶奶,在台灣與青森往來之間能健健康康地過生活!
經向日本友人三上 佳子求證,上述留言並非他的孫子所寫,
不過,這並不影響我看到這篇留言所帶來的感動。
容我將文章標題更改為 「日本孫子給阿嬤的留言!」
我的友人三上 佳子目前還不斷地為青森縣的興衰而奮鬥著,
他的熱血與活力也常常讓我非常敬佩,也由衷希望未來他能夠健康快樂的生活!!
2009年6月去青森採訪時拍的,三上佳子正接受訪問,也因為這次的外景而結識她。
為人開朗、熱心助人,不過現在應該還在為著青森的興衰而煩惱吧!
外景拍攝結束後,依依不捨地揮手送別...
全站熱搜
留言列表